Avis de recrutement d’un volontaire chargé d’appui à la Coopération Décentralisée H/F, Kendari, Indonésie

IFAID Aquitaine, dans le cadre de sa mission d’envoi de volontaires de la solidarité internationale, recherche, pour La Rochelle Université, Opérateur d’une partie du programme de coopération décentralisée de la Communauté d’Agglomération de La Rochelle, un·e volontaire pour une mission à Kendari, Indonésie.

Cadre général de la mission

Intitulé de la mission : Chargé·e d’appui à la Coopération Décentralisée

Lieu de travail principal : Kendari, Indonésie

Domaine d’action de la mission : coopération décentralisée, développement durable

Durée de la mission : 12 mois renouvelables

Début de mission : courant septembre 2021

Précision : le statut VSI est ouvert à toutes les nationalités à l’exception de la nationalité correspondant au pays de mission.

Contexte de la mission

Le programme de Coopération Décentralisée entre la Communauté d’Agglomération (CdA) de La Rochelle et la ville de Kendari, unique entre deux collectivités française et indonésienne depuis 2011, est soutenu aujourd’hui par l’Agence Française de Développement dans le cadre du dispositif FICOL, outil de financement de l’AFD permettant aux collectivités territoriales françaises d’identifier et de mettre en œuvre des projets de développement dans le cadre de leurs partenariats internationaux.

Depuis son origine, la coopération a abordé ou traité l’ensemble des thématiques suivantes :

• Eau propre ;
• Eaux de surface ;
• Assainissement ;
• Conception du nouveau quartier Smart Point (baie de Kendari) ;
• Développement du tourisme à Kendari ;
• Surveillance de la pollution dans la baie de Kendari ;
• Méthodologie de gestion participative de la pêche ;
• Éducation à l’environnement ;
• Méthodes de gestion du nouveau terminal à conteneurs de Kendari ;
• Francophonie (au sein du département de français à Universitas Halu Oleo) ;
• Échanges culturels et artistiques.

Différentes actions ont ainsi été menées avec le soutien financier du Ministère de l’Europe et des Affaires Etrangères (MEAE), elles seront désormais poursuivies et renforcées dans le cadre de la FICOL. La Communauté d’Agglomération de La Rochelle en collaboration avec La Rochelle Université, propose à présent un programme de coopération triennal pour un accompagnement technique et scientifique autour du grand cycle de l’eau composé de trois actions :

• Production et distribution d’eau propre ;
• Gestion des eaux de surface et lutte contre les inondations ;
• Bio surveillance de la qualité des eaux de la baie et de la mangrove.

À travers ce programme de coopération, la Communauté d’Agglomération de La Rochelle en collaboration avec La Rochelle Université, met en œuvre des actions en faveur du développement durable et la protection des ressources hydriques ainsi que la protection de la biodiversité et de la qualité des eaux marines.

Le projet vise particulièrement à accompagner la ville partenaire de Kendari dans son projet de transition durable à travers une gestion intégrale du grand cycle de l’eau, afin de garantir l’accès à l’eau propre au plus grand nombre d’habitants, de lutter contre les inondations par l’aménagement des espaces urbains et limiter ainsi l’impact négatif sur la pollution des eaux marines, de la mangrove et de sa biodiversité en faveur des activités humaines écoresponsables.

La coordination du programme rend nécessaire de s’appuyer sur une coopération linguistique et culturelle entre les deux villes, celle-ci sera facilitée par le·la VSI.

Description de la mission

Le·la VSI sera l’interlocuteur·rice immédiat·e des cadres de la ville de Kendari, plus précisément il·elle devra :

• Relayer les informations demandées ou fournies par les différents acteurs de cette coopération à La Rochelle comme à Kendari, en assurant les traductions et/ou l’interprétation entre l’indonésien et le français ;
• Assurer le lien avec les partenaires du projet en France et en Indonésie, y compris auprès des instances diplomatiques et politiques ;
• Organiser des comités techniques et comités de pilotage, en lien avec l’ensemble des partenaires ;
• Appuyer à la production et à la restitution de livrables techniques et institutionnels, ainsi qu’au suivi financier des dépenses réalisées sur place ;
• Prendre en charge la logistique des missions de terrain des experts de La Rochelle vers Kendari et réciproquement, en coordination avec l’ensemble des partenaires techniques et institutionnels, en amont et une fois sur place ;
• Assurer la mise en œuvre des actions et leur suivi, en jouant le rôle d’interface entre les deux partenaires et en relançant chaque fois que nécessaire les acteurs concernés ;
• Intervenir comme locuteur·rice natif·ve de français au département de français d’Universitas Halu Oleo (UHO), Kendari, sous la responsabilité pédagogique des enseignants locaux, la quantité horaire consacrée à cette action sera définie une fois le programme entamé ;
• Rendre plus visible cette Coopération Décentralisée pour les populations des deux collectivités territoriales, par la mise en place d’une stratégie de communication en coordination avec les services en charge de la communication des collectivités partenaires, de La Rochelle Université et des autres partenaires ;
• Restituer et valoriser son expérience à son retour en France auprès du public rochelais et des médias

Place du·de la volontaire dans le projet 

Le·la volontaire sera supervisé·e et épaulé·e à distance par le·la chargé·e des relations internationales au sein de la Direction Stratégie et coopérations territoriales de la Communauté d’Agglomération de la Rochelle basée à La Rochelle, avec l’appui des départements impliqués de La Rochelle Université.

Le·la Volontaire doit rendre compte de son travail à l’ensemble des partenaires techniques et opérationnels en étroite collaboration avec les autorités habilitées par la Mairie de Kendari et l’Université Halu Oleo. Son poste de travail sera hébergé dans les locaux de la Mairie de Kendari. L’activité du·de la volontaire pourra faire l’objet d’éventuels déplacements sur le territoire indonésien et en France.

Cadre de vie 

Lieu de vie : Kendari est une ville moyenne (300.000 habitants), capitale de la province de Sulawesi Tenggara (Célèbes Sud-Est), mais relativement isolée, avec très peu de loisirs ou d’animation culturelle. Pratiquement aucun étranger occidental n’y réside. L’activité du·de la volontaire au sein du département d’enseignement de la langue française à l’Université Halu Oleo favorisera son intégration et l’interaction auprès des jeunes locaux.

Hébergement : Le logement, à proximité des locaux de la Mairie est fourni par la Mairie de Kendari.

Moyen de déplacement : à déterminer auprès des autorités habilitées par La Communauté d’Agglomération de La Rochelle et de la Mairie de Kendari.