République du Tchad

Unité – Travail – Progrès

Présidence de la République

Ministère de l’Agriculture

Direction Générale du Ministère

Projet de Gestion et de valorisation des ressources

Naturelles en Zone Soudanienne-phase II (PGRN2)

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONALN°02/PK/M A/DGM/PGRN2. 2020

Pays : République du Tchad

Nom du projet : Projet de Gestion et de valorisation des ressources Naturelles en Zone Soudanienne-phase II (PGRN2)

Secteur : Développement rural

Brève description des travaux : travaux de construction des infrastructures (bâtiments post-récoltes) d’appui à la production agricole

Mode de financement : Istisna’a/Banque islamique de développement (BID)

Financement : N°TCD-0103

Intitulé du marché : construction des infrastructures (bâtiments post-récoltes) d’appui à la production agricole

 

  1. Le Gouvernement de la République du Tchad a reçu un finan­cement de la Banque islamique de développement (BID) et à l’in­tention d’utiliser une partie de ce financement pour effectuer des paiements au titre du Marché pour la construction des infrastruc­tures d’appui à la production agricole (bâtiments post-récoltes) ;
  2. . Le Ministère de l’Agriculture, représenté par l’Unité de Gestion du Projet (UGP) sollicite des offres sous pli scellé de la part de soumissionnaires éligibles et répondant aux qualifications re­quises pour fournir des offres relatives à la construction des bâti­ments post-récoltes en trois (3) lots distincts :
  • Lot 1 : Travaux de construction des infrastructures d’appui à !a production agricole dans la région du Mayo Kebbi-Ouest. Ce lot concerne quatre (4) villages qui gravitent autour du casier A de BiIiam-Oursi. Les quatre (4) bâtiments seront construits dans chaque village ;
  • Lot 2 : Travaux de construction des infrastructures d’appui à la production agricole dans la région de la Tandjilé Ce lot concerne deux (2) villages qui gravitent autour du casier M3 de Sategui-Deressia. Les quatre (4) bâtiments seront construits dans chaque village ;
  • Lot 3 : Travaux de construction des infrastructures d’appui à la production agricole dans la zone de Bongor rural.
  1. La procédure d’appel d’offres sera l’Appel d’offres National ré­servé aux Pays Membres de la BIsD tel que défini dans les Direc­tives pour l’acquisition de Biens. Travaux et Services connexes dans le cadre de Projets financés par la BIsD. Septembre 2018, (les « Directives »), et ouverte à tous les soumissionnaires de pays éligibles tels que définis dans les Directives. Les candidats l| éventuels sont également invités â prendre connaissance des Clauses 1 18 à t 21 de ces Directives concernant les règles do la I BIsD portant sur los conflits d’intérêt ;
  2. Les Soumissionnaires intéressés et éligibles peuvent obtenir des informations auprès de l’Unité de Gestion Projet BP 441 N’Djamena. Tél 29.04.16, e-mail : [email protected] / [email protected] et prendre connaissance des documents d’Appel d’offres à l’adresse mentionnée ci-dessous à l’Antenne du Projet a N’Djamena au quartier Gardolé, sise dans les bâti­ments de l’ONASA, derrière la Représentation de la FAO, Rue 2013 avenue Félix Éboué, tous les jours ouvrables de 7 heures à 15 heures 30 minutes.
  3. Le Dossier d’Appel d’offres en français peut être acheté par tout Soumissionnaire intéressée en formulant une demande écrite à l’adresse ci-dessous contre un paiement non remboursable de Cent mille (100.000) francs CFA contre un récépissé.
  4. Les offres devront être remises à I adresse ci-dessous au plus tard le 20 novembre 2020 à 9 heures précises (heure locale) La soumission des offres par voie électronique ne sera pas autorisée. Toute offre arrivée après la date et l’heure limites de ré­mise des offres sera écartée Les offres seront ouvertes en présence des représentants des soumissionnaires et des per­sonnes présentes à l’adresse ci-dessous :

Nom du bureau Commission de Passation des Marchés (CPM) du Ministère de l’Agriculture

Nom de l’agent et le titre Coordonnateur du PGRN2

Adresse postale et/ou adresse de la rue BP 441

Code postal ville, pays 235 N Djaména/Tchad

Tel : (+235) 66.29.04.19

Email : [email protected] / [email protected]

Les offre seront ouvertes immédiatement après, le 26 novembre 2020 à 10 heures (heure locale).

  1. Les offres doivent être accompagnées d’une Garantie de l’of­fre Lot 1 : cinq millions cinq cent mille (5.500.000) francs CFA et Lots 2 & 3 : deux millions cinq cent mille (2.500.000) francs CFA par lot ;
  2. Les adresse(s) auxquelles il est fait référence ci-dessus est (sont) [insérer la (les) adresses détaillées :

Nom du bureau : Unité de Gestion du PGRN2

Nom de l’agent et le titre Coordonnateur du PGRN2

Adresse postale et/ou adresse do la rue BP. 441

Code postal, ville, pays 0235 N’Djaména/Tchad

 Tel: 00235 66 29 04 19

Email : [email protected] / [email protected]

Fait à N’Djaména le 26 Octobre 2020

Le Directeur Général du Ministère de l’Agriculture

HASSANTY OUMAR CHAÎB