REPUBLIQUE DU CAMEROUN
Paix – Travail – Patrie
—————-
REPUBLIC OF CAMEROON
Peace – Work – Fatherland
—————-
MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS
—————-
MINISTRY OF PUBLIC WORKS
APPEL D’OFFRES INTERNATIONAL OUVERT
POUR LES TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE LA ROUTE NATIONALE N°11 (N11) – RING ROAD : SECTION KUMBO – NKAMBE – MISAJE DANS LA REGION DU NORD-OUEST, DEPARTEMENTS DU BUI ET DU DONGA-MANTUNG.
N° 102 /AOIO/MINTP/CSPM-PFC/2020 du 06 OCT 2020
PROGRAMME D’APPUI AU SECTEUR DES TRANSPORTS – PHASE III : CONSTRUCTION DE LA ROUTE NATIONALE N°11 (RN11) – RING ROAD
- Le présent avis d’appel d’offres (AAO) suit l’avis général d’acquisition pour ce projet qui a été publié sur UNDB online et sur le portail de la Banque Africaine de Développement (afdb.org) ;
- Le Gouvernement du Cameroun a reçu un financement auprès de la Banque Africaine de Développement (BAD) pour couvrir le coût du Programme d’Appui au Secteur des Transports – Phase III : construction de la route nationale n°11- Ring Road et entend affecter une partie du produit de ce financement aux paiements relatif au marché pour les travaux de construction de la Route Nationale n°11 (N11) – Ring Road : section Kumbo – Nkambe – Misaje, dans la Région du Nord-ouest, départements du Bui et du Donga-Mantung ;
- Le Ministre des Travaux Publics invite par le présent Appel d’offres, les soumissionnaires admis à concourir à présenter leurs offres sous pli fermé pour l’exécution des travaux de construction de la Route Nationale n°11 (N11) – Ring Road : section Kumbo – Nkambe – Misaje. L’Appel d’Offres International se déroulera conformément aux règles et procédures pour les acquisitions de biens et travaux de la Banque. Les travaux sont groupés en un lot unique avec un délai d’exécution de réalisation de trente – six (36) mois y compris les saisons pluvieuses ;
- Les soumissionnaires éligibles intéressés peuvent obtenir des informations complémentaires et consulter le dossier d’appel d’offres de 09 heures à 15 heures, heure locale, tous les jours ouvrables dans le service ci – après du Ministère des Travaux Publics ;
- Direction des Contrats – Cellule des Appels d’Offres située au deuxième étage (porte 210) de l’immeuble R+3, abritant certains services du Ministère des Travaux Publics, sis à l’enceinte de la Délégation Régionale des Travaux Publics du Centre à Yaoundé. Tél : 237 222 22 92 34 – 666 003 934 – E – mail : [email protected] ;
- Le Dossier d’Appel d’Offres est obtenu moyennant présentation d’un reçu représentant la preuve de versement d’une somme non remboursable de Cent cinquante mille francs CFA (150 000 FCFA) au Trésor Public en guise d’achat du dossier d’appel d’offres contre réception de ce reçu. Ce reçu devra identifier le payeur comme représentant de l’entreprise ou « Groupement » d’Entreprises désireuses de participer à l’Appel d’Offres ;
- Les clauses des instructions aux soumissionnaires et celles du Cahier des Clauses administratives générales sont les clauses du Dossier type d’appel d’offres ; Acquisitions des Travaux, de la Banque Africaine de Développement, publié Septembre 2010, mis à jour Décembre 2017 ;
- Une réunion préparatoire non obligatoire aura lieu à la salle de réunion de la Délégation Régionale des Travaux Publics du Centre à Yaoundé au Cameroun le 19 NOV 2020 à 10 heures, heure locale. Une Visite de site sera organisée par le Maître de l’Ouvrage sur le tronçon Kumbo-Nkambe – Misaje le 25 NOV 2020 à 08 heures, heure locale ;
- Chaque offre rédigée en langue française, en sept (07) exemplaires dont un (01) original et six copies marqués comme tels, plus deux (02) copies en version électronique, devra être déposée sous plis fermés contre récépissé, au Ministère des Travaux Publics, Direction des Contrats, précisément à la Cellule des Appels d’Offres situé au deuxième étage (porte 210) de l’immeuble R+3, abritant certains services du Ministère des Travaux Publics, sis à l’enceinte de la Délégation Régionale des Travaux Publics du Centre à Yaoundé. Tél : 237 222 22 92 34, au plus tard le 08 DEC 2020 à 10 heures précises heure locale et devra porter la mention indiquée ci-dessous.
Le Soumissionnaire doit fournir une garantie de soumission d’un montant d’un milliard deux cent cinquante millions de Francs CFA (1 250 000 000 FCFA) ou sa contre-valeur dans une monnaie librement convertible.
- Les offres doivent être valides durant une période de cent vingt (120) jours à compter de la date limite de dépôt des offres ;
- Les plis seront ouverts le 08 DEC 2020 à 11 heures précises (heure locale) en présence des représentants des soumissionnaires qui souhaitent être présents à l’ouverture, à la Cellule des Projets Routiers à Financement Conjoint du MINTP à Yaoundé – Cameroun.
Les offres porteront expressément la mention : « APPEL D’OFFRES INTERNATIONAL OUVERT N° 102 /AOIO/MINTP/CSPM-PFC/2020 DU 06 OCT 2020 POUR LES TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE LA ROUTE NATIONALE N°11 (RN11) – RING ROAD : SECTION KUMBO – NKAMBE – MISAJE DANS LA RÉGION DU NORD-OUEST, DÉPARTEMENTS DU BUI ET DU DONGA-MANTUNG.
N’OUVRIR QU’EN SEANCE DE DEPOUILLEMENT »
l’attention de Monsieur le Ministre des Travaux Publics,
Direction Générale des Travaux d’Infrastructures,
Cellule des Projets Routiers à Financement Conjoint
Sise à la Délégation Régionale des Travaux Publics du Centre à Yaoundé – Cameroun
Tél / Fax : 666 003 934/222 234 878;
Email : [email protected].
Le Ministre des Travaux Publics
(Autorité Contractante)
Emmanuel NGANOU D.