La Cour Pénale Internationale (CPI) lance un avis de recrutement d’un(e) Stagiaire en Administration des bases de données et du progiciel de gestion intégré (Stage Financé), La Haye, Pays-Bas
Compte tenu du grand nombre de candidatures reçues, seuls les candidats retenus seront contactés par la Cour.
Ce poste est financé par le fonds d’affectation spéciale pour le perfectionnement des stagiaires et des professionnels invités, grâce aux généreuses contributions de donateurs tels que la République française, ainsi que des fonctionnaires élus et du personnel de la CPI.
Pour pouvoir bénéficier de ce financement lors de leur stage, les candidats doivent être ressortissants d’un État partie au Statut de Rome figurant sur la liste des régions en développement de la Division de statistique de l’ONU, à savoir :
Afghanistan, Antigua-et-Barbuda, Argentine, Arménie, Bangladesh, Barbade, Belize, Bénin, Bolivie (État plurinational de), Botswana, Brésil, Burkina Faso, Cabo Verde, Cambodge, République centrafricaine, Tchad, Chili, Colombie, Comores, Congo, Îles Cook, Costa Rica, Côte d’Ivoire, République Démocratique du Congo, Djibouti, Dominique, République Dominicaine, Équateur, Salvador, Fidji, Gabon, Gambie, Géorgie, Ghana, Grenade, Guatemala, Guinée, Guyane, Honduras, Jordanie, Kenya, Kiribati, Lesotho, Libéria, Madagascar, Malawi, Maldives, Mali, Îles Marshall, Maurice, Mexique, Mongolie, Namibie, Nauru, Niger, Nigéria, Panama, Paraguay, Pérou, Saint-Christophe-et-Niévès, Sainte-Lucie, Saint-Vincent-et-les-Grenadines, Samoa, Sénégal, Seychelles, Sierra Leone, Afrique du Sud, État de Palestine, Suriname, Tadjikistan, Timor-Leste, Trinité-et-Tobago, Tunisie, Ouganda, République Unie de Tanzanie, Uruguay, Vanuatu, Venezuela (République bolivarienne du), Zambie.
Certains États parties ne sont actuellement (au 31 janvier 2025) pas représentés ou sont sous‑représentés à la Cour et nous encourageons donc vivement les ressortissants des États parties suivants à présenter leur candidature :
Afghanistan, Antigua-et-Barbuda, Arménie, Bangladesh, Barbade, Belize, Bénin, Bolivie (État plurinational de), Botswana, Brésil, Cambodge, République centrafricaine, Tchad, Chili, Comores, Congo, Îles Cook, Costa Rica, Djibouti, Dominique, République dominicaine, Équateur, Salvador, Fidji, Gabon, Grenade, Guatemala, Guinée, Guyana, Honduras, Jordanie, Kiribati, Lesotho, Libéria, Madagascar, Malawi, Maldives, Îles Marshall, Maurice, Mexique, Namibie, Nauru, Niger, Panama, Paraguay, Saint-Kitts-et-Nevis, Sainte-Lucie, Saint-Vincent-et-les-Grenadines, Samoa, Seychelles, Sierra Leone, Suriname, Tadjikistan, Timor-Leste, Trinité-et-Tobago, République-Unie de Tanzanie, Uruguay, Vanuatu, Zambie.
Financement
Ce poste est financé par le fonds d’affectation spéciale pour le perfectionnement des stagiaires et des professionnels invités, ce qui permet à la Cour de rémunérer le candidat sélectionné à hauteur de 1 125 euros par mois (avec une déduction obligatoire pour l’assurance maladie d’urgence), et de couvrir une partie de ses frais de voyage s’il ne réside pas aux Pays‑Bas au moment de son recrutement. Veuillez noter i) que les frais d’obtention de visas sont à la charge du candidat sélectionné et ii) que, compte tenu de la nature de l’affectation, le candidat sélectionné ne peut venir à La Haye accompagné de sa famille.
Documents à joindre à votre candidature
Veuillez noter que les pièces suivantes sont nécessaires pour que votre dossier de candidature soit complet :
- Le formulaire relatif aux fonctions et responsabilités dûment rempli (voir l’étape 1 sur la page « Mon profil » dans le système eRecruitment) ;
- Lettre de motivation (400 mots au maximum) ;
- Deux lettres de recommandation (dont une d’un établissement universitaire) ;
- Les copies numérisées des diplômes universitaires et/ou d’autres diplômes ;
- Les copies numérisées des relevés de notes indiquant les cours suivis, les résultats obtenus et la date d’achèvement du cursus ;
- une courte dissertation sur un sujet en rapport avec les travaux de la Cour (750 mots maximum, dactylographiée, interligne simple).
Durée du stage
Les stagiaires travaillent à plein temps, de préférence, pour une période de six mois (dates à déterminer avant l’entrée en fonctions). La durée du stage ne peut pas dépasser six mois.
Possibilité offerte
La Cour pénale internationale (CPI) mène des enquêtes et, le cas échéant, juge les personnes accusées des crimes les plus graves qui touchent l’ensemble de la communauté internationale : génocide, crimes de guerre, crimes contre l’humanité et crime d’agression. Elle participe à la lutte mondiale visant à mettre un terme à l’impunité et, au moyen de la justice pénale internationale, elle s’emploie à amener les auteurs de crimes à répondre de leurs actes, ainsi qu’à contribuer à empêcher que ces crimes ne soient à nouveau perpétrés. Vous pouvez aider cette cause en effectuant un stage à la CPI.
Contexte institutionnel
Sous la supervision directe du Directeur des services d’appui judiciaire, la Section des services de gestion de l’information veille à la prestation par le Greffe de services de gestion de l’information adaptés aux besoins de tous les organes de la Cour et de toutes les activités de celle-ci. La Section fournit aussi des services à d’autres clients du Greffe, notamment aux parties externes qui dépendent des politiques et des ressources technologiques de la Cour. Les services de l’information recouvrent les activités suivantes :
- Activités de gestion de l’information, dont : l’élaboration de politiques et de meilleures pratiques en matière de gestion de documents, de dossiers et d’archives (numériques), de gestion de la bibliothèque, ainsi que de gestion des connaissances, qu’elles soient ou non technologiques ;
- Assistance en matière de systèmes informatiques, dont le développement, l’administration et l’intégration de systèmes ;
- Assistance opérationnelle technologique, notamment services aux utilisateurs, technologies des communications et des réseaux, technologies audiovisuelles ;
- Activités relatives à la sécurité de l’information, notamment l’élaboration de politiques et de meilleures pratiques, la mise en œuvre de normes de sécurité de l’information et la gestion des risques associés à l’information, qu’ils soient ou non technologiques.
La Section des services de gestion de l’information :
- Donne des avis sur les meilleures pratiques répondant aux besoins de ses clients et aux objectifs stratégiques de la Cour et du Greffe ; Offre des solutions intégrées (systèmes, politiques et processus), reposant sur les meilleures pratiques du secteur, pour tous les aspects techniques du traitement de l’information : capture, stockage, préservation, livraison aux destinataires, sécurisation et gestion des informations et des communications ;
- Assume le leadership dans le dialogue avec ses clients en ce qui concerne l’innovation, la veille technologique et l’adoption de nouvelles pratiques, de nouveaux outils ainsi que de processus et pratiques reposant sur des technologies permettant d’améliorer la productivité, l’efficacité, le partage de l’information et la disponibilité de celle-ci ; et
- Apporte une contribution et un appui stratégiques à la mise en œuvre d’un processus continu de gestion du changement dans le cadre de la mobilisation de l’information et des technologies.
Fonctions et responsabilités
Sous la supervision du fonctionnaire adjoint de 1re classe chargé de l’administration de bases de données et du progiciel de gestion intégré, le stagiaire s’acquitte des tâches suivantes :
- Fournir un appui en matière d’administration, de maintenance et d’exploitation des environnements de base de données de l’organisation, notamment pour l’installation, la maintenance et les mises à niveau de nouveaux serveurs ;
- Contribuer au test des sauvegardes/des restaurations ainsi qu’aux simulations de reprise après sinistre ;
- Contribuer à la configuration et la surveillance des serveurs de bases de données et veiller à ce que les sauvegardes et les travaux relatifs aux bases de données soient terminés à la date prévue ;
- S’acquitter de toute autre tâche dans le domaine informatique qui lui permettra d’acquérir des connaissances dans d’autres domaines de compétence.
Qualifications requises
Formation :
Licence dans le domaine informatique, de préférence en sciences informatiques, ou en administration des bases de données. Une expérience du travail avec Windows Server et SQL Server est souhaitée. Les candidats doivent être titulaires d’un diplôme d’études supérieures ou être dans leur dernière année d’études au sein d’une université reconnue. Ils doivent avoir obtenu de très bons résultats universitaires.
Expérience :
Le programme de stages s’adresse aux candidats qui sont au tout début de leur carrière. Il n’est donc pas essentiel d’avoir une expérience pratique préalable. Cependant, toute expérience pratique revêtant un intérêt pour les travaux de la Cour pourra être considérée comme un atout. Les candidats doivent avoir moins de trois ans d’expérience professionnelle pertinente à plein temps.
Connaissances, capacités et aptitudes :
- Capacité de s’adapter à un environnement de travail multiculturel et multilingue
- Volonté de se perfectionner en administration de bases de données et en gestion technique SAP grâce aux formations interne et au mentorat dispensés
- Excellent esprit d’équipe (écoute, consulte et communique de manière proactive)
- Bonnes connaissances informatiques (notamment des applications de la suite Microsoft Office)
- Connaissances spécialisées/expérience de Microsoft SQL (cela constitue un atout et non une condition)
- Approche axée sur les résultats, avec la capacité de prendre des initiatives et de respecter les délais
- Sens de l’organisation et capacité de travailler de front sur plusieurs tâches
- Connaissances/expérience en matière de grappes de serveurs (cela constitue un atout et non une condition)
Connaissances linguistiques :
La maîtrise de l’une des langues de travail de la Cour (français ou anglais) est requise. Une connaissance pratique de l’autre langue est un atout. La connaissance d’une autre langue officielle de la Cour (arabe, chinois, espagnol ou russe) est considérée comme un atout.